On pourrait tout aussi bien l'appeler "les collègues laissés au bureau". Ce tableau parle des moments de détente, que l'on savoure d'autant mieux qu'ils sont partagés avec ceux qui restent. Parce que même si c'est l'apéro chez eux, c'est dans les bureaux, dans la grisaille, des gobelets en plastique et tout le reste, alors que la petite pina colada, c'est tout de même autre chose, bien allongée confortablement au soleil, loin de toutes les turpitudes de la ville. Que l'été et les vacances ne finissent pas !